Doktore Harrisi... kdy se mě chystáte pustit z této skříně?
Ne mogu da otvaram stalno ove kutije.
Nemůžu to mít tady otevřené celou dobu.
Pozovi Ralpha i Dannyja. Maknite ove kutije i knjige.
Takže zavolej Ralphieho a Dannyho, ať odstěhují ty krabice a knihy.
Našao sam ove kutije od mleka, bolesnik ih èuva kao neke slièice za menjanje.
Tyhle kartony musel mít... musel je sbírat... jako třeba kluci kartičky s hokejistama.
Vidiš sve ove kutije, prije dvije godine bila nam je potrebna mala osiguravateljska kuæa iz Spokane.
Před dvěma lety jsme odkoupili malou pojišťovnu ve Spokane. Vidíš všechny ty krabice?
Deèak je negde napolju, zavisi od ove kutije.
To malé dítě venku závisí na té skříňce.
Sid, èovjeèe, diži se i unesi ove kutije.
Side, pohni zadkem a odnes ty krabice.
Svake noæi, godinu za godinom nas neko od vas èuvara zakljuèava u ove kutije.
Každou noc, rok co rok, nás jeden z hlídačů zavře do těch vitrín!
Video sam ove kutije na mestu pada vašeg... helikoptera.
Znal jsi ta dvě děcka, které Zera zastřelil?
Kad zalepimo ove kutije, možemo da poènemo sa ubacivanjem u kola.
Jenom co ty krabice zalepíme, můžeme je začít nakládat do auta.
Ja æu... uzeti otiske sa ove kutije šibica!
Nechám z téhle krabičky sirek sejmout otisky prstů!
Ove kutije sadrže izveštaje o nesrecama sa deonice puta 7 izmedu Benda i Judžina.
Tyhle krabice obsahují hlášení o nehodách na silnici 7 mezi Bendem a Eugene.
Masni papir je iz ove kutije.
Ten voskovaný papír pochází z tohoto balení.
Nisam bila u ovom dijelu kuæe nekoliko mjeseci, ali ove kutije nisu prije bile ovdje.
Pár měsíců jsem v této části domu nebyla, ale tyhle úložné boxy tu předtím nebyly.
Ian, možeš li da mi pomogneš da odnesem ove kutije na štand, molim te.
Iane, mohl bys mi s touhle krabicí pomoci ke stánku, prosím?
Po velièini ove kutije izgleda kao da imaš dovoljno aparata za ceo blok.
Asi tucet. Podle velikosti téhle krabice to vypadá, - že máš dost foťáků pro celou ulici.
Dobro, stavit æemo šank naprijed, D.J.-a otraga, a catering može iæi u sredinu i izbacit æemo ove kutije.
Fajn, pojďme dát ten bar dopředu, DJ dozadu a švédské stoly můžeme umístit do jídelny a musíme vyhodit tyhle krabice od stěhování.
Nema šanse da mogu sama da otpakujem ove kutije.
V žádném případě nemůžu všechny ty krabice vybalit sama.
Iskoritiæemo ove kutije u dobre svrhe i...
Můžeme ty boxy použít pro dobrou věc...
Neæe im trebati previše da izgrizu ove kutije.
Nepotrvá jim dlouho, vykousat se z těch beden.
Ove kutije su pune stvari iz vremena koje si proveo sa Lili, i razumem da prolaženje kroz to opet može biti teško.
Tyhle krabice jsou plné věcí z dob s Lily, a já vím, jak těžké může být obnovovat tyhle vzpomínky.
Ove kretene ne bi ubilo da su oznacili ove kutije drugacije, a ne hijeroglifima.
Víš co, zabilo by tyhle chlápky označit ty krabice v něčem jiném než hieroglyfech?
Neæeš se smejati kad ove kutije budu pune neprocenjivog blaga.
Nebudeš se tak smát, až zjistíš, že tyhle krabice jsou plné bezcenných pokladů.
Znaèi, koliko vi znate, nijedan bankarski službenik nikada nije video sadržaj ove kutije?
Takže pokud víte, žádný zaměstnanec banky - obsah této schránky neviděl?
Oni su ostavili i ove kutije na podu?
To oni mu nechali na zemi boxerky?
Pa, još nismo izašli iz ove kutije, ali da, biæemo dobro.
No, ještě jsme nevylezli z téhle krabice, ale jo, budeme v pořádku.
Imamo ovdje 100 strojeva, tako da trebam sve da provjere ove kutije.
Máme tady sto kousků, takže všichni tady je projdete.
Ok, moramo odmah da iznesemo ove kutije odavde.
Dobře, musíme odsud ty krabice dostat.
Pa, ti ćeš morati da bušenje polovini ove kutije sebe.
No, polovina schránek bude muset být tvoje.
U redu, 'ajde da sada ovo oèistimo i odnesemo ove kutije u garažu, molim vas.
Dobře, ukliďme to a odnesme ty krabice do garáže, prosím.
Ja zaista želim da pojedem tu bananu, ali se zaglavila unutar ove kutije-slagalice od bambusa.
Vážně bych si dala banán. Ale je v tomhle bambusovém hlavolamu.
ove kutije sadrže sve to znanje, skupljeno za èetiri godine putovanja.
Ty bedny obsahují výsledky mé vědecké práce, které jsem nashromáždil během čtyř let výpravy.
Mama mi je poslala ove kutije otpada otkad sam bila dete, i ronim kroz njih.
Moje máma mi poslala krabice plné harampádí Z doby, kdy jsem byla malá holka.
Oh, dno ove kutije ima struju ovde, ali ovo nema struju.
Spodek této skříňky má elektřinu tady, ale tenhle elektřinu nemá.
Pokazaćemo bebama kutiju plavih i žutih lopti, a moja tadašnja studentkinja, sada koleginica na Stenfordu, Jouon Gvon, izvući će tri plave lopte zaredom iz ove kutije, i kada izvuče te lopte, stisnuće ih, a lopte će zapištati.
Nejprve dětem ukážeme bedýnku modrých a žlutých míčků. Moje tehdejší studentka, dnes už kolegyně ze Stanfordu, Hyowon Gweon, z té bedýnky vytáhne tři modré míčky. A každý vytažený míček hned zmáčkne a on vždycky pískne.
Ove kutije u kojima smo - Sunčev sistem je kutija.
Sluneční soustava je krabice, ve které žijeme.
(Klicanje) Unutar ove kutije je fizičar, neuronaučnik, slikar, muzičar, pisac, radio stanica, muzej, škola, izdavačka kuća da bismo podelili sav sadržaj koji tamo stvorimo u svetu, bašta.
(Obdivné výkřiky) V této krabici je fyzik, neurovědec, malíř, hudebník, spisovatel, rádio, muzeum, škola, vydavatelství, šířící do světa všechen obsah, který jsme vyrobili, zahrada.
0.3585889339447s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?